アメリカ版季節占い

Groundhog（グランド・ホッグ）と言うのを聞いたことがあるでしょうか？

ハリネズミの仲間の小動物です。

これが２月２日の主人公。



２月２日はGroundhog　Dayといわれています。



この日に、彼（彼女かもしれないけど）が穴から出てきて、自分の影を見ることができたら、冬はまだ６週間つづく、と言う言い伝えです。




あちこちで、ホッグちゃんに今年の春はどう？と聞く、公式式典がもたれるそうです。

特にフィラデルフィアのPhil君は有名で、もう１２０年もこの式典は続いています。



冬眠していたGroundhogが穴から出てきて、まぶしいのに驚いて穴に戻ってしまい、また眠ってしまう・・だから、まだまだ冬が続く、ということらしい。


今年の２月２日、ミシガンは天気でしたが、昼頃から雪が降りました。
それでも、Groundhogは自分の影を見たらしいということで、まだ６週間は寒いわねぇ・・とあちこちで地元の人の声を聞きました。

そうか・・今年は冬が長くさむかったけど、まだ続くの・・・・と気落ちしたのですが。

それから、どういうわけか、ぐぐぐっ～～と暖かくなりました。
今日は５５度、つまり１２℃もありました。

朝から屋根の雪は融け、ポタポタ雨のように軒脇に落ちています。

庭の雪も、あっという間に融けました。何だか、春のよう。

Groundhogは出てこようか、迷っているのでしょうか？